マスタークラス販売条件
1. 適用範囲
本マスタークラス販売条件(以下「本条件」)は、Maison Sanguineがウェブサイトwww.maisonsanguine.comおよび関連するデジタルチャネル(以下総称して「本サイト」)で提供し、Maison SanguineのHouse(以下それぞれ「MS House」)で開催される対面式マスタークラス(以下「マスタークラス」)のオンライン予約および購入に適用されます。現在マスタークラスを開催しているMS Houseは、本サイトのマスタークラスページに掲載されています。
予約を確定することにより、購入者は本条件ならびに本サイトの利用規約およびプライバシー通知を読み、同意したものとみなされます。
Maison Sanguineは、本条件をいつでも更新することができます。各予約には、予約日時点で有効な版が適用されます。購入者は、本条件を表示、保存、印刷することができます。
2. 主催者の情報
マスタークラスは、フランスで登記された簡易株式会社(société par actions simplifiée)であるMaison Sanguine(本店所在地:60 rue François Ier, 75008 Paris, France)(以下「主催者」)が販売および運営します。
- SIREN:992 327 999
- SIRET:992 327 999 00015
- VAT番号:FR77992327999
各MS Houseへのお問い合わせ先は以下のとおりです。
- MS House パリ:mshouse.paris@maisonsanguine.com
- MS House ニューヨーク:mshouse.newyork@maisonsanguine.com
3. マスタークラスおよび予約
マスタークラスは、決められた日時に開催される対面式の体験で、Maison Sanguineのサヴォアフェールと Haute Nuitの世界をご紹介するためのものです。各マスタークラスのテーマ、レベル、日時、所要時間、MS House、言語、料金は本サイトに記載されています。
マスタークラスを予約するには、購入者はMSアカウントを保有しているか、本サイトで作成する必要があります。予約はすべて記名式です。参加者全員のお名前をご登録いただく必要があり、登録されていない方に予約を譲渡することはできません。
マスタークラスは21歳以上の方を対象としています。ミクソロジーに関するものなど一部のマスタークラスではアルコール飲料の試飲を伴い、MS Houseが所在する国の法律が適用されます。
予約は、各マスタークラスの定員の範囲内で受け付けます。適用法令または制裁措置を含む国際規制により必要とされる場合、主催者は予約をお受けできないことがあります。
4. 料金およびお支払い
料金は、マスタークラスが開催されるMS Houseの通貨で、すべての税金を含めて本サイトに表示されます。予約時に表示された料金がお支払い金額となります。
確定前に、選択したマスタークラス、席数、合計金額の概要が購入者に表示され、予約内容の修正または取り消しが可能です。購入者が本条件に同意し、お支払いを完了した時点で予約が確定します。
お支払いは予約時にクレジットカードまたはデビットカードで全額をお支払いいただきます。決済は、当社の安全な決済代行事業者Stripeにより暗号化された接続を通じて処理されます。Maison Sanguineはカード情報を保存しません。
お支払いが完了すると、購入者には予約内容を記載した確認メールが送信されます。予約内容は、MSアカウントからいつでもご確認いただけます。
5. マスタークラスへのご入場
マスタークラスへのご入場には、予約確認の照合が必要です。主催者は、購入者および登録された参加者に公的な身分証明書の提示を求めることがあり、参加者の身元が予約内容と一致しない場合、または参加者が年齢要件を満たさない場合は、返金なしで入場をお断りすることがあります。
マスタークラスは予定時刻に開始します。予定開始時刻から10分を超えて到着された参加者は、返金なしで入場をお断りする場合があります。
参加者は、Maison Sanguineのスタッフの指示およびMS House内で適用される規則に従う必要があります。これらの規則に従わない参加者には、補償または返金なしで、マスタークラスからのご退出をお願いする場合があります。
6. キャンセルおよび変更
購入者は、マスタークラス開催日の3日前まで、MSアカウントから、または該当するMS Houseに連絡することにより、無料で予約を変更またはキャンセルできます。この場合、お支払いいただいた料金は全額返金されます。
マスタークラスの3日前を過ぎてからのキャンセル、または当日の不参加の場合、返金はいたしません。
主催者がマスタークラスを中止する場合、購入者は新たな日程への振替、またはお支払いいただいた料金の全額返金のいずれかをお選びいただけます。
返金は、キャンセルから15日以内に、当初のお支払いに使用されたカードに対して行われます。
7. 撤回権
フランス消費法典第L.221-28条第12号に基づき、特定の日に提供される余暇サービスであるマスタークラスの購入には、法定の撤回権は適用されません。ただし、第6条に定める主催者のキャンセル条件はこの限りではありません。
8. 個人データ
購入者および参加者の個人データは、GDPRおよび当社のプライバシー通知に従い、予約の管理およびマスタークラスの運営のためにMaison Sanguineが取り扱います。購入者および参加者は、privacy@maisonsanguine.com宛てにご連絡いただくことで、ご自身の権利を行使することができます。
購入者以外の参加者の個人データは、別途同意がない限り、マスタークラスの目的にのみ使用されます。
9. 責任
適用法令で認められる範囲において、主催者の責任はマスタークラスにお支払いいただいた料金を上限とします。主催者は、交通費や宿泊費、その他いかなる間接的損害についても責任を負いません。
主催者は、サービスの中断、ウイルス、Maison Sanguineを装った詐欺的な連絡など、インターネットの利用に起因する損害について責任を負いません。Maison Sanguineが本サイトおよびMSアカウント以外でお支払いや機密情報を求めることは一切ありません。不審なメッセージを受け取った場合は、その真偽をご確認ください。
10. 準拠法、調停および裁判管轄
本条件はフランス法に準拠します。購入者が他国に居住する消費者である場合、この準拠法の選択により、居住国の強行的な消費者保護規定による保護が失われることはありません。
紛争が生じた場合、購入者はまず主催者に連絡し、友好的な解決を図るようお願いいたします。フランス消費法典第L.611-1条以下に基づき、消費者は紛争を無償で消費者調停人に付託することもでき、その連絡先は主催者にお問い合わせいただければご案内いたします。
友好的な解決に至らない場合、紛争はフランス・パリの管轄裁判所、または購入者が消費者である場合は購入者の居住地の裁判所に提起することができます。
11. 言語
本条件は英語で作成されています。翻訳が提供される場合は英語版が優先します。ただし、フランスで開催されるマスタークラスについては、フランス語版が提供されている場合、フランス語版が優先します。
12. お問い合わせ
マスタークラスまたは本条件に関するご質問は、MS House パリ(mshouse.paris@maisonsanguine.com)またはMS House ニューヨーク(mshouse.newyork@maisonsanguine.com)までお問い合わせください。
発効日:2026年11月11日